เราทุกคนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขาจะต้องขอความช่วยเหลือ ช่วยเหลือ — นี่คือสิ่งที่ไม่ช้าก็เร็วทุกคนต้องการและดังนั้นจึงแสดงออกด้วยคำเหล่านี้ในภาษาใด ๆ เป็นจำนวนมาก ภาษาอังกฤษ — help an I help you มีจำนวนมากของการแสดงออกที่เกี่ยวข้องกับคำว่า ดีขอดูว่าเราสามารถใช้คำว่าและเรียนรู้วิธีที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความช่วยเหลือในภาษาอังกฤษ
help
ขอเริ่มต้นด้วยไวยากรณ์ help ๆ to
He helped me to wrap the present for her birthday. – the present for her birthday. – เขาช่วยในการแพ็คของขวัญสำหรับวันเกิดของเธอ
The secretary helped him fill out the application form. – out the application form. – เลขานุการช่วยให้เขากรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์มลงทะเบียน
help นี้เป็นธรรมชาติมาก — หลังจากการดูแลส่วนใหญ่จะเห็นว่าเป็นการกระทำของค่าความนิยมในส่วนของคนอื่น ๆ ที่
He devoted his life and time to helping the sick people around the world. – He devoted his life and time to helping the sick people around the world. – เขาได้อุทิศชีวิตของเขาเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยทั่วโลก
นอกจากนี้เรายังสามารถใช้คำที่เกี่ยวข้องกับคำนามที่ไม่มีชีวิตเมื่อเราหมายถึงว่าสิ่งที่จะเป็นประโยชน์หรือไม่มีประโยชน์ในการแก้ปัญหา
Good sleep might help your headache. – Good sleep might help your headache. – การนอนหลับคืนที่ดีจะช่วยให้คุณได้รับการกำจัดของอาการปวดหัว
Crying won’t help. – Crying won’t help. – หยาดน้ำตาแห่งความเศร้าโศกจะไม่ช่วย
help
ช่วยเหลือกริยาไม่ได้อยู่คนเดียวเขามีความหมายเหมือนกันหลาย assist แต่บ่อยครั้งที่จะใช้ในการแสดงให้เห็นว่าการทำงานของการให้ความช่วยเหลือด้านเบาหรือไม่สำคัญดังนั้น
He assisted the professor with organization of the conference. – He assisted the professor with organization of the conference. – เขาช่วย (ช่วย) ศาสตราจารย์ในองค์กรของการประชุม
to abet to aid ในทรัพยากร dailywritingtips.com คุณจะพบไม่น้อยกว่า 85 คำพ้องความหมายที่เป็นไปได้และวลีที่บ่งบอกถึงชนิดของความช่วยเหลือบางส่วน จำนวนของพวกเขาที่คุณรู้หรือไม่?
to help out or to lend/give a hand มันเป็นความหมายที่ใกล้ชิดกับรุ่นของรัสเซีย «ช่วย» แต่ถึงแม้ว่าปกติ «ช่วย» นอกจากนี้ยังมักจะเหมาะที่จะเป็นคำแปล
Could you help me out and give a call to Jane? M y battery is dead. – y battery is dead. – คุณสามารถช่วยฉันออกและเรียกเจน? ฉันนั่งลงแบตเตอรี่
Occasionally I help out / give a hand at the grandpa’s home. – Occasionally I help out / give a hand at the grandpa’s home. – เมื่อเวลาผ่านไปฉันช่วยให้คุณปู่ของฉันที่บ้าน
help — หรือมากกว่าการแสดงออกซึ่งมันเป็นส่วนหนึ่ง — ในก้มถลาลงคุณสามารถแสดงจำนวนมากคิด มันเป็นสุภาพบุรุษประโยชน์อย่างยิ่ง help
- To help smb into / out of / across — ช่วยให้คนได้รับใน … / ถอนตัวจาก … / ที่จะผ่านไป …
- To help smb on / off with smth — ช่วยให้คนใส่ใน / ถอดเสื้อคลุม
- To help yourself to smth — รักษาตัวเองกับสิ่งที่
- To give smb a helping hand — ช่วยให้คน / ยืมมือช่วย
I don’t need your help to get into the taxi. – I don’t need your help to get into the taxi. – ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือของคุณจะได้รับในรถแท็กซี่
Would you mind if I helped you with the coat? – Would you mind if I helped you with the coat? – คุณคิดว่าฉันสามารถช่วยให้คุณกับเสื้อหรือไม่?
Can I help you to some wine? – Can I help you to some wine? – ฉันสามารถซื้อไวน์ของคุณ?
Please, help yourself to more cake. – Please, help yourself to more cake. – กรุณาใช้เค้กมากขึ้น
My sister is an angel. She has been giving me a helping hand with children since my second child was born. – My sister is an angel. She has been giving me a helping hand with children since my second child was born. – น้องสาวของฉัน — ทูตสวรรค์ เธอช่วยฉันกับเด็กจากช่วงเวลาที่เขาเกิดลูกคนที่สองของฉัน
ความหมายอื่น ๆ help
คำที่เกี่ยวข้องไม่เพียง แต่ด้วยความช่วยเหลือ ในความเป็นจริงมันก็มักจะใช้ในการแสดงความคิดที่ห่างไกลจากความหมายเดิมของคำว่า นี่คือบางส่วนของพวกเขา
His appearance was so funny! I couldn’t help laughing. – His appearance was so funny! I couldn’t help laughing. – การปรากฏตัวของเขาเป็นตลกมาก! ฉันไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะ
I can’t help thinking that I have made a terrible mistake. – I can’t help thinking that I have made a terrible mistake. – ฉันไม่สามารถหยุดคิดว่าเขาได้ทำผิดพลาดที่น่ากลัว
can’t / couldn’t help doing smth แต่ไม่สามารถ
มีอีกแสดงออกที่คล้ายกันที่มักจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์เดียวกัน — เพื่อบอกว่าคุณไม่สามารถละเว้นจากการกระทำใด ๆ แต่ยังใช้กับสีที่แตกต่างกันเล็กน้อยของความหมาย ลองดูที่ตัวอย่างบางส่วน
I can’t help but eat after 6 pm – ฉันไม่สามารถช่วย แต่ไม่กินหลัง 6 โมงเย็น
Her mother couldn’t help but notice a big bruise under her eye. – Her mother couldn’t help but notice a big bruise under her eye. – แม่ของเธอไม่สามารถช่วย แต่สังเกตเห็นรอยช้ำขนาดใหญ่ภายใต้สายตาของเธอ
I can’t but mention this wonderful example of self-denial. – I can’t but mention this wonderful example of self-denial. – ฉันต้องกล่าวถึงนี้ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของตัวเองปฏิเสธ
can’t/couldn’t help but do smth ในขณะที่เราได้เห็นการกระทำมักจะเกี่ยวข้องโดยไม่สมัครใจอะไรบางอย่างที่เราไม่สามารถทำ — นั่นคือการกระทำที่เป็นอินทรีย์เพื่อว่าคนที่ไม่ได้พยายามที่จะให้มัน
help
I can’t help it if he fails the exam. – I can’t help it if he fails the exam. – ถ้าคุณสอบตกเขา — ผมไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับมัน
She always gets nervous when she speaks in public, she can’t help it. – She always gets nervous when she speaks in public, she can’t help it. – มันก็มักจะประสาทเมื่อพูดคุยกับผู้ชมมันก็ไม่สามารถทำอะไรกับมัน
They couldn’t help the accident. – They couldn’t help the accident. – พวกเขาไม่สามารถป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ
C รายการของการแสดงออกที่จะช่วยให้พวกเรา «ที่จะให้อภัยตัวเองของความรับผิดชอบ»
การแสดงออกในภาษาอังกฤษ | การแปล |
---|---|
Can’t / could’t help doing smth | การไม่สามารถที่จะละเว้นจากการกระทำใด ๆ |
Can’t / could’t help but do smth | เธอไม่สามารถทำอะไรที่ไม่สามารถช่วย แต่ให้ |
Can’t help yourself | ไม่สามารถที่จะรับมือกับพวกเขา |
It can’t be helped | ไม่มีอะไรที่สามารถทำได้ |
help นี่คือบางส่วนของพวกเขาคือ
การแสดงออกในภาษาอังกฤษ | การแปล |
---|---|
A helper | ผู้ช่วย |
A helpline | สายด่วน |
A helpmate | ดาวเทียม / ชีวิตคู่ |
A helping | ให้บริการเครื่องดื่ม |
Helpless | อ่อนแอ |
Helpful | 1. ยูทิลิตี้ (ในบางสถานการณ์ส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวกับสิ่งที่) 2. เป็นประโยชน์พร้อมที่จะช่วย (คน) |
ดีในท้ายที่สุดสามารถเพียงต้องการที่เรามีในชีวิตได้เสมอผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์และเชื่อถือได้และจะขอความช่วยเหลือมีน้อยที่สุดเท่าที่เป็นไปได้!
2111