CN U TXT? ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ในข้อความ

เรามีความคุ้นเคยกับการใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของเช็คสเปียร์และ Maugham: อย่างเข้มงวดและการวิเคราะห์ที่กฎทั้งหมดมี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูดมากกว่าหนึ่งพันล้านคน มันทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศการค้าความร่วมมือและธุรกิจ แต่วิธีการที่หลายคนมีความตระหนักในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของตนหรือไม่ ในยุคที่ห่างไกลเมื่อ Internet ที่มีอยู่แล้วเคาะที่ประตูและโทรศัพท์มือถือจะค่อยๆกลายเป็นเข้าถึงได้มากขึ้นผุด Lingo หรือ Textese มันเป็นภาษาของข้อความ SMS, สแลงอินเทอร์เน็ตซึ่งขณะนี้คุกคามไวยากรณ์และการสะกดคำภาษาอังกฤษที่ทันสมัย เขาเลือกความเสี่ยงมากที่สุด most vulnerable — รุ่นน้อง youngsters วัยรุ่นถูกส่งไปยังเพื่อน peers จากมาร์ทโฟนของพวกเขาแท็บเล็ตข้อความรหัสดังต่อไปนี้:

Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – คืนที่ดี Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – Plz dt 4gt 2 tl hr abt d trp 2moro, gdnt. – Please don’t forget to tell her about the trip tomorrow, good night. – โปรดอย่าลืมที่จะบอกเธอเกี่ยวกับการเดินทางในวันพรุ่งนี้, คืนที่ดี

วิธีการเริ่มต้นทั้งหมด?

รุ่นแรกของโทรศัพท์มือถือรองรับการส่งข้อความที่มีจำนวนน้อยมากของตัวละครที่คุณสามารถพิมพ์เพียง 160 ตัวอักษร characters ธรรมชาติเพื่อป้อนคำทั้งหมดมันก็อึดอัดและระยะยาว SMS แพ่ง เรามีเวลานานในการกดปุ่มบนแป้นพิมพ์ขนาดเล็ก ดังนั้นเรามากับวันนี้ลดความนิยม ตอนนี้เริ่มต้นภาษามีหลายพันตัวย่อตัวอย่างเช่น: 2B r nt 2B Guess? มันเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ในการประมวลผลที่ทันสมัย

GGG God, God, God!

YYFU? Too wise for you? namudrili เกินไป! – c ดูเหมือนกับคุณ? ในอเมริกาแม้จะมีองค์กรที่เกี่ยวข้องกับคำย่อ AAAAA — American Association Against Acronym Abuse (สมาคมอเมริกันเพื่อต่อสู้กับการใช้งานที่มากเกินไปของตัวย่อ)

หมายเหตุ Transl8it.com . บริการจะช่วยในการถอดรหัส Lingo รวมทั้งให้การแปลทั้งสองทิศทางถ้าคุณต้องการที่จะแสดงปิดตัวย่อที่ผิดปกติ วิธีนี้จะอาจจะฟังดูเศร้า แต่ที่ควรจะเป็นได้อย่างรวดเร็ว รีบ — นี้เป็นภัยพิบัติครั้งของเรา plague of today
ดังนั้นผมจึงสามารถมองการสนทนาที่ทันสมัย​​ของโรมิโอและจูเลียต:

Rom RUF2T? Are you free to talk? — คุณสามารถพูดได้ว่า?

Jul OK Make your move! — ใช่ [แสดงตัวเอง, โรมิโอ!]

Rom Bf? Do you have a boyfriend? — คุณมีแฟน?

Jul No Liar — ไม่มี [โกหกมี่]

Rom CUA3 I’ll see you,any time, any place, anywhere — ขอดู? ณ เวลาใด ๆ ในสถานที่ใด?

Jul @club? At the club? — ณ สโมสร?

Rom OK Thinks. I’m on Thinks. I’m on — ใช่ [ฉันคิดว่าฉันบนม้า]

ในขณะที่คุณอาจสังเกตเห็นแนวโน้มที่สำคัญคือเพื่อให้แน่ใจว่าจะเขียนคำว่าตรงตามที่ออกเสียง แต่เรารู้ว่าโชคไม่ดีที่อังกฤษตามปกติคือไม่ง่ายดังนั้น
ลองดูที่รายชื่อของการลดความนิยมมากที่สุดใน SMS:

1. PAW — Parents are watching ไม่จำเป็นต้องระบุสิ่งที่กลุ่มอายุขยายการลดลงนี้หรือไม่?
2. BCNUL8R — Be seeing you later — ดูคุณ
3. Less than three — Love นี้ไม่มาจากไหน? แต่สัญลักษณ์นี้ <3 ที่คุณพบบาง? โดยผสมผสานจินตนาการหนึ่งสามารถคาดเดารอยยิ้มที่เหมือนหัวใจที่ มีแม้กระทั่งการแสดงออกคือ: I less than three you โอ้โรแมนติกหนุ่มสาวเหล่านี้!
4. NOOB — New person คำซึ่งเป็นลักษณะที่โดดเด่นมากอพยพมากับคุณในการของเราที่ดีและยิ่งใหญ่ — Noob newbie «การเริ่มต้น», «มือสมัครเล่น»
5. GF Girlfriend No comment
6. BRB — Be right back — กลับมาเร็ว ๆ นี้
7. POS — Parent over shoulders จะใช้วัยรุ่นเดียวกันวรรคที่№1
8. LOL — Laugh out loud — ตลกมากสามารถฉีกขาดกระเพาะอาหาร และพี่ชายของเขา ROFL — rolling on the floor laughing — กลิ้งบนพื้นหัวเราะ

เท่าไหร่โลกของเรามีการเปลี่ยนแปลงในสองสามทศวรรษที่ผ่านมา! ผมเสนอที่จะติดตามการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการเกิดขึ้นของโทรศัพท์และ SMS และจะกลายเป็นดีคุ้นเคยกับตัวย่อภาษาในวิดีโอต่อไปนี้:

Nouns
Public domain	โดเมนสาธารณะ
Selection	เลือก
Lock, stock and barrel	ล็อคสต็อกและบาร์เรล
Handset	โทรศัพท์มือถือ
Aeriel	เสาอากาศ
Conversation	พูดคุย
Subscriber	สมาชิก
Record card	บัญชีบัตร
Cabinet	ไฟล์บัตร
Customer	ลูกค้า
Historical item	วัตถุที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์
Spelling	การสะกดคำ
Grunts	คำราม
Majority	ส่วนใหญ่
Miles too loud	คุณสามารถได้ยินในบริเวณใกล้เคียง
Antiques	โบราณวัตถุ
Regrets	เสียใจ
Verbs
To fit	ด้านหลัง ซ่อมแซม
To poke	ควักออก
To tend	มีใจชอบสำหรับบางสิ่งบางอย่าง
To weigh	ไตร่ตรอง
To carry	Carry
To take off	ปรากฏ
To come into being	กลายเป็น
To record	บันทึก
Adverbs
Definitely	มั่นเหมาะ
Towards	ไปทาง
Gaily	มีชีวิตชีวามีพลังความสนุกสนาน
In particular	โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

LOL และ OMG ASAP SMS frazochki!

Txtng: the Gr8 Db8. Texting: the great debate

มันก็มักจะหมายถึงการตัดคำศัพท์ที่ไม่ดีหรือความไม่รู้? ไม่ได้ทั้งหมด ในหนังสือเล่มนี้นักภาษาศาสตร์เดวิดคริสตัลเป็นตัวอย่างของการทดลองและการศึกษาที่ท้าทายมุมมองที่เป็นที่นิยมที่ย่อและแสลงในภาษาของจดหมายที่มีอันตรายและทำให้คนรุ่นใหม่ที่ไม่รู้หนังสือ นี่คือบางส่วนข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมีดังนี้:

• โดยทั่วไปในการติดต่อจะลดลงเพียง 10% ของคำว่า
• การเริ่มต้น — นี้ไม่ได้เป็นภาษาที่แยกพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งนานหลายสิบปี
• เด็กและผู้ใหญ่เพลิดเพลินไปกับการลดลงของการส่ง sms ที่ล่าสุดถึงแม้จะไม่บ่อย
• นักเรียนไม่ได้ใช้ตัวย่อในบ้าน
• ส่งข้อความส่งเสริมความรู้ที่จะให้คนมีโอกาสที่จะสื่อสารผ่านการเขียนและการอ่าน

text-speak ทุกคนตัดสินใจคือการใช้ตัวย่อหรือไม่ text-speak Enjoy

 

  1601

ดำเนินการตามกฎหมาย