ภาษาอังกฤษการแพทย์

เรื่องที่นำเสนอในบทความนี้ด้านหนึ่งเป็นอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของบทความก่อนหน้านี้ แต่ในทางกลับกันค่อนข้างแตกต่างจากพวกเขา วัสดุที่นำเสนอในบล็อกของคุณสามารถสำรวจบทความที่มีชื่อของโรค; เรียนรู้เกี่ยวกับความแตกต่างในค่าของหกคำที่หมายถึงความแตกต่างของความเจ็บปวด (เลือกคำว่า: pain / ache / pang / throe / twinge / stitch และหาวิธีการคำกริยาจะดีกว่าที่จะถ่ายโอนความช่วยเหลือในอังกฤษ (เป็นทางเลือกของคำว่า: help / aid / assist ) นั่นเป็นเพราะบทความที่ผ่านมาเราสองคำยืม — to help aid และเราจะมุ่งเน้นไปที่กรณีฉุกเฉิน (ครั้งแรกเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์) First aid

เมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือครั้งแรก?

ผมคิดว่าทุกคนแทบจะข้อพิพาทความจริงที่ว่าความรู้เกี่ยวกับการปฐมพยาบาลเป็นอย่างที่จำเป็นสำหรับทุกคน อันที่จริงต้องขอบคุณความช่วยเหลือที่มีให้เราสามารถช่วยชีวิต to save smb’s life และเราไม่ทราบว่าเมื่อใดและที่สิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ — ที่บ้านที่ทำงานโรงเรียน, วันหยุด ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณอยู่ต่างประเทศคุณจะต้องทำความคุ้นเคยกับวิธีการในภาษาอังกฤษเรียกว่าบางสถานการณ์ที่จำเป็นต้องมีการปฐมพยาบาลและการกระทำที่ควรจะใช้ หลังจากที่ทุกคนถ้าคุณนำทางในชื่อของการดำเนินการให้ความช่วยเหลือการบาดเจ็บหรือเป็นครั้งแรกที่คุณจะไม่เพียง แต่จะช่วยให้รอดของตัวเอง แต่ยังช่วยให้บุคคลที่จะให้ความช่วยเหลือครั้งแรก

ในบางกรณีการปฐมพยาบาล? ในสถานการณ์ที่เรากำลังเผชิญกับการตัดและประเภทอื่น ๆ ของแผล cuts scrapes grazes เลือดออก bleedings nosebleeds — เลือดกำเดาไหล), โรคหอบหืด asthmatic attacks เผือก fractures การเผาไหม้ burns scalds พิษ poisons น้ำตาลในเลือดต่ำ low blood sugar โรคหัวใจ heart attacks สภาพตกใจ shocks ปวดกล้ามเนื้อ muscle cramps และอื่น ๆ

ด้วยการเผาไหม้ความร้อนแห้ง burn น้ำเดือดหรือไอน้ำ scald มีความจำเป็นที่จะล้างพื้นที่ได้รับผลกระทบด้วยน้ำเย็นครอบคลุมแผล wound กับฟิล์ม cover with cling film และจะเรียกรถพยาบาล emergency service ในกรณีของการถูกแดดเผา sunburns จำเป็นที่จะต้องนำเหยื่อไปยังสถานที่ to bring the casualty indoors ดื่มน้ำเย็นเช็ดผิวด้วยฟองน้ำเปียกเย็น to sponge the skin หากเหยื่อเป็นที่สังเกตอาการวิงเวียนศีรษะ he seems dizzy ปวดหัว headache อุณหภูมิ temperature ก็เป็นที่ชัดเจนว่าเขามีจังหวะความร้อน heatstroke

หากกำเดา nosebleed เรานั่งยันถามเกี่ยวกับอะไร to lean forward เราขอแนะนำให้ไปที่ปากหายใจ to breathe through their mouth นิ้วบีบจมูก to pinch the soft part of the nose ถ้ามีเลือดออกไม่หยุดภายในหนึ่งชั่วโมงและโทรขอความช่วยเหลือ แต่มีเลือดออกที่รุนแรงมากขึ้นความแข็งแรงของซึ่งขึ้นอยู่กับสถานที่ขนาดและความลึกของแผล ในกรณีนี้เราจะตรวจสอบเพื่อดูว่าวัตถุต่างประเทศแผล an object embedded in the wound ถ้าไม่ได้กดลงบนแผลด้วยมือของคุณ (ผ้าขนหนู) ถ้าแผลอยู่บนแขนหรือขายกแขนเหนือระดับหัวใจ to raise the limb above the level of the heart

ด้วยการลดน้อยหรือรอยขีดข่วน scratches and grazes มันเป็นเรื่องง่ายที่จะจัดการกับ มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างรอบคอบล้างแผล to wash wound gently เอาสิ่งสกปรกและสารตกค้างของสารต่างประเทศ debris ในแผลและจากนั้นในกรณีที่ไม่มีเลือดออกกำหนดผ้าพันแผลกาวหมัน sterile adhesive bandage ถ้าคุณไม่สามารถเอาสิ่งสกปรกออกจากแผลที่ไม่สามารถหยุดเลือดออก to stop bleeding หรือขนาดของแผลตัด cut เกิน 1 เซนติเมตรยาวหรือแผลลึกมากกรุณาติดต่อจุดของการดูแล emergency room ส่วนใหญ่ก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะกำหนดในแผลด้วยเย็บ stitches

เมื่อกระดูกหักเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะทำให้เหยื่อในความสงบและนิ่ง to keep a casualty still จนกว่าคุณจะได้รับเขาไปโรงพยาบาล จะถือแขนขาหัก broken limb สามารถนำมาใช้ผ้าห่มบิด rolled up blankets หมอน, หมอนอิง cushions เสื้อผ้าหรือสิ่งอื่นใดที่มีประโยชน์ ได้เตรียมที่คนอาจแสดงอาการของช็อต: ซีดเย็นและชื้นจะสัมผัส pale บ่อยครั้งและจากนั้นชีพจรอ่อนแอ cold and clammy skin rapid หายใจตื้น weak pulse shallow breathing เหงื่อออก sweating ข้อร้องเรียนของอาการคลื่นไส้และความกระหาย complaints of nausea and thirst

high blood sugar / hyperglycaemia or low blood sugar / hypoglycaemia ในกรณีแรกที่เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่เราส่งผู้ได้รับบาดเจ็บที่โรงพยาบาล ในกรณีที่สองของการรักษาในโรงพยาบาลสามารถหลีกเลี่ยงได้อย่างรวดเร็วเพิ่มระดับน้ำตาลในเลือด to raise blood sugar level ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องดื่มหวานหรือบางสิ่งบางอย่างหวานที่จะกิน วิธีการปฏิบัติตนถ้าคุณสงสัยว่ามีบุคคลที่มีอาการหัวใจวาย heart attack เพื่อรับมือกับสภาพนี้ไม่ได้ดังนั้นก่อนที่จะมาถึงที่เกิดเหตุฉุกเฉิน ambulance ใส่คนในขณะที่มันเป็นความสะดวกสบายให้เคี้ยว 300 mg ของยาแอสไพรินถ้าไม่แพ้กับยาเสพติด ความเสี่ยงหลัก — หยุดการเต้นของหัวใจ the heart stops beating เตรียมที่จะกลับมาใหม่ to resuscitate

ช็อตที่คุกคามชีวิตมนุษย์ life-threatening condition เกิดขึ้นเมื่ออวัยวะที่สำคัญ vital organs ไม่ได้รับออกซิเจนเพียงพอเนื่องจากการไหลเวียนของเลือดลดลง reduced blood circulation เพื่อช่วยให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะหยุดเลือดออก blood loss ถ้ามีจะสงบคน to reassure ใส่มันยกเท้าของเขาขึ้น to lie him down with their legs raised และคลายเสื้อผ้าคับ to loosen tight clothing เพื่อเรียกคืนการไหลเวียนของเลือดปกติ to encourage circulation จากนั้นก็ขึ้นอยู่กับแพทย์พยาบาล

พิษ poisoning — อีกหนึ่งประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์สำหรับยาในภาษาอังกฤษ สามารถวางยาพิษที่เกิดอุบัติเหตุ accidentally นี้มักจะเป็นกรณีที่มีเด็กหรือจงใจ intentionally ตัวอย่างเช่นเมื่อคนต้องการที่จะฆ่าตัวตาย to commit a suicide ในกรณีใด ๆ พิษ poisonous substance ทำลายร่างกาย damage the body ถ้ามีพิษร้ายแรงทันทีเรียกรถพยาบาลและพยายามที่จะเรียนรู้ (ถ้าคนที่มีสติ) ที่เมื่อมีการกลืนกิน to swallow ในสิ่งที่ปริมาณ เมื่ออาหารเป็นพิษ food poisoning อาจจะจ่ายด้วยในกรณีฉุกเฉินค่อนข้างเบา — งานของคุณคือการได้รับเหยื่อที่จะใช้เวลามากของของเหลว (to encourage smb. to take plenty of fluids to rehydrate smb. with plenty of fluids

แน่นอนว่ามีไม่ได้แสดงรายการทุกกรณีที่อาจจำเป็นปฐมพยาบาล ในยาในภาษาอังกฤษยังคงมีความอุดมสมบูรณ์ของข้อกำหนดและชื่อที่จะช่วยให้การจัดเรียงออกว่าจะให้ความช่วยเหลือครั้งแรก หากคุณมีความสนใจในหัวข้อนี้ในรายละเอียดมากขึ้นผมจะแนะนำให้อ่านเนื้อหาเกี่ยวกับทรัพยากรเหล่านี้ (บางคนมีวิดีโอปฐมพยาบาล):

• redcross.org.uk .
• healthy.net .

 

  632

ดำเนินการตามกฎหมาย