ชื่อในภาษาอังกฤษรัสเซีย

ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดในโลกที่ยึดที่มั่นมั่นในชีวิตประจำวันของเรา นี่คือภาษาของจดหมายธุรกิจภาษาของการทำธุรกรรมที่มีธุรกิจจะดำเนินการจะทำจากกระดาษในคำ, ความรู้ภาษาอังกฤษเป็นข้อได้เปรียบที่ดีในสังคมของเรา ส่งเอกสารใด ๆ ในต่างประเทศหรือที่จำเป็นในการเดินทางไปยังประเทศใดประเทศหนึ่งจะต้องแปลจากภาษาพื้นเมืองของพวกเขาเป็นภาษาอังกฤษ ใช่ในหลักการที่คุณควรจะสามารถที่จะแสดงชื่อละตินของรัสเซียหรือชื่ออื่น ๆ ด้วยเหตุนี้ระบบพิเศษของกฎระเบียบสำหรับการทับศัพท์ชื่อภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ จำตัวอักษรแต่ละตัวของอะนาล็อกภาษาอังกฤษภาษารัสเซีย, คุณจะสามารถที่จะถ่ายโอนชื่อบุคคลใด ๆ รวมทั้งชื่อในภาษาอังกฤษใด ๆ

ข้อตกลงการทับศัพท์

ด้านล่างจะนำเสนอรายการที่สำคัญสำหรับการเขียนชื่อของรัสเซียในภาษาอังกฤษ:

• Aa – Aa
  

  A lexey — อเล็กซ์

• bb — Bb
  

  B oris — บอริส

• บีบี — Vv
  

  V alentina — วาเลนไทน์

• gg — Gg
  

  G leb — แกลบ

• dd — Dd
  

  D enis — เดนิส

• Ee – Ye ye / Ee
  

  E vdokia, Ye melya — Evdokia, Emelja

• Ёё — Yo yo
  

  F yo dor — ชาเลีย

• LJ — Zh zh
  

  Zh anna — จีน

• ZZ — Zz
  

  Z inaida — Zinaida

• เอีย — Ii
  

  I rina — Irina

• DQ — Yy
  

  Matve y — แมทธิว

• kk — kk
  

  K senia — เซเนีย

• LL — Ll
  

  L arisa — Larisa

• มม — Mm
  

  M argarita — มาร์กา

• nn — Nn
  

  N ikita — นิกิตา

• Oo – Oo
  

  O leg — โอเล็ก

• pp — Pp
  

  P laton (

• pp — Rr
  

  R odion — เดียน

• เอสเอส — Ss
  

  S tepanida — Stepanida

• Tm — Tt
  

  T rofim — Trofim

• Ooh — Uu
  

  U liana — ulyana

• ff — Ff
  

  F edor — ชาเลีย

• xx — Kh kh
  

  Khariton — Chariton

• CC — Ts ts
  

  Ts ar — พระมหากษัตริย์

• CC — Ch ch
  

  Ch ulpan — Chulpan

• Shh — Sh sh
  

  Sh olokhov — Sholokhov

• Schsch — Shch shch
  

  Sh chukin — Shchukin

• เอ่อ — Ee
  

  E l’dar — เอลดาร์

• ยู — Yu yu
  

  Yu lia — จูเลีย

• ยาย่า — Ya ya
  

  Ya roslav — ยาโรสลาฟ

• s – y
  

  Kr y lov – Krylov

• s — » ‘
  

  Mal’vina – วินา

• ข — » »

การใช้ระบบนี้คุณสามารถเขียนเกือบชื่อใด ๆ ที่เหมาะสม มีเพียงหนึ่งที่จะดึงความสนใจไปสิ่งหนึ่งที่สำคัญมากขึ้น — การเขียนตอนจบ (ประกอบด้วยตัวอักษรสองตัว) นี่คือวิธีการสิ้นสุดการแสดงในชื่อของรัสเซียในภาษาอังกฤษ

• -ay — ai
  

  Nikolai — นิโคไล

• สตาร์ — aya
  

  Yasnaya Polyana — Yasnaya Polyana

• จับคู่ — y i
  

  Barymsky — Barymsky

• -s — ei
  

  Andrei — อังเดร

• -iya — ia
  

  Maria — มาเรีย

• TH — oy i
  

  Tolstoi — อลสตอย

• TH — yi
  

  Lyutyi — ดุร้าย

• -ks — x
  

  Alexander — อเล็กซานเด

ตัวอักษรรัสเซียในตัวอักษรไม่มาก — เพียง 33 และภาษาอังกฤษและแม้แต่น้อย — 26 ดังนั้นจำกฎเหล่านี้ของทับศัพท์ไม่ยาก! และคุณเพียงแค่จินตนาการสิ่งที่โอกาสจะเปิด — คุณสามารถเขียนชื่อของรัสเซียในภาษาอังกฤษ

 

  971

ดำเนินการตามกฎหมาย